Letartóztatták a Csavard be mint Beckham sztárját!

The Mirror, 2005. Január 7.
Írta: Nathan Yates
Fordította: Nola

A Csavard be mint Beckham sztárját, Jonathan Rhys Meyerst tegnap letartóztatták, miután tinédzser barátnője állította, hogy összeverte őt. Ellenben, a 27 éves színész állította, hogy a 18 éves Reena Hammer ütötte meg őt.  Tegnap éjjel mindketten a londoni Holborn rendőrőrsön voltak. Hammert később óvadék nélkül elengedték, de Rhys Meyers előzetes letartóztatásban maradt.

A Scotland Yard hírforrása így nyilatkozott: „Ez a támadás – hárítás tipikus esete.” „Mindkét fél vádolja a másikat tényleges testi sértéssel.”

Rhys Meyers szintén szerepel az új  Nagy Sándor filmben, mint Cassander, karöltve a szintén ír Colin Farrell-lel. Hammerrel a szerda éjjeli premierre látogattak el Londonba. Tegnap észak londoni lakásában, Camdenben tartóztatták le.

Rhys Meyers, valódi nevén Jonathan O’Keefe, korábban gyanúba keveredet C típusú drog birtoklásáért, amiről azt mondták cannabis. A színésznek problémás gyermekkora volt Dublinban, néhány évet árvaházban töltött mielőtt 16 éves korában eltanácsolták az iskolából. Az első áttörése egy ír eposzban, a Michael Collinsban való szereplése volt, mint egy fiatal orgyilkos. Azóta szerepelt Calista Flockhart filmjében a Hazudozni Amerikában-ban, és Minnie Driver meztelenre vetkőztette a Nevelőnőben. A leány focistáról szóló ütős komédiában, a Csavard be mint Beckhamben a fociedző Joe-t játszotta. Mostanában kapta meg Elvis Presley szerepét egy amerikai mini sorozatban, a közte és a Király közt lévő rejtélyes hasonlóság miatt.
Hammer egy tehetős Londoni családból származik.

Előző este a Scotland Yard így nyilatkozott: „A letartóztatott hölgyet óvadék ellenében szabadon engedték, de vissza kell térnie a londoni rendőrőrsre, míg az ügy függőben van. A férfi előzetes letartóztatásban marad.”