Foldal
Honlaprl
Jonathan
Sajt
Filmek
Kpek
Frisstsek
JOHANSSON S RHYS MEYERS: JTK S MECCS
ComingSoon.net, 2005. December 9. rta: Edward Douglas Fordtotta: Nola Kevesebb, mint tz hnappal a kevert drma-komdia, a Melinda s Melinda utn, Woody Allen egy jabb filmmel trt vissza, aminek szemllete merben eltr az utbbi komdia-radattl. Helyette, a Match Point egy erotikus – thriller, amely egy szegny profi teniszezrl, Chris Wiltonrl (Jonathan Rhys Meyers) szl, aki behzasodik egy gazdag csaldba, ugyanakkor megszllottan keresi j veje bartnjnek, Nolnak (Scarlett Johansson) trsasgt. Oh, s meg kell emltennk, hogy Allen ezttal htat fordtott hazai plyjnak New Yorkban, hogy a filmet Angliban, s fleg brit szereplkkel forgassa le, belertve ebbe Emily Mortimert s Brian Cox-ot. Persze Johansson mr komoly szakmai elismerst kapott elz filmjeirt, mint az ’Elveszett jelents’ s a ’Leny Gyngy Flbevalval’, viszont hatalmas ttrs volt egy Jonathan Rhys Meyersnek, akit taln a leginkbb mg Brian Slade megformlsrt ismernek, Todd Haynes ’Velvet Goldmine’-jbl. Nyilvnvalan Johansson remekl megtallta a kzs hangot a legends rendezvel, mivel Allen azonnal rt egy msik vgjtkot is neki (’Fles’), melyet szintn Angliban forgattak. A ComingSoon. Net mostanban ksztett interjt Woody Allen idei els olyan filmjnek kt sztrjval, amelyen nincs rajta Woody vzjele, s elgondolkoztatja az embereket, hogy ugyanaz a Woody Allen rendezte-e ezt is, aki azt a rengeteg knny vgjtkot. (Megjegyzs: A spoilerek elkerlse vgett a beszlgets egyes rszleteit kivgtuk, mg msokat tformltunk kiss.) CS.NET Scarlett, neked ez az els ’Vgzet Asszonya’ szereped. Riasztott az a tny, hogy te vagy valaki rgeszmje, vgyainak trgya? SCARLETT JOHANSSON Valjban nem tudtam, hogy ’Vgzet Asszonyt’ jtszok, de egy j pr ember mondta ezt nekem. Azt hiszem, a karakterem magabiztos s szexi, s termszetesen Jonnyval dolgozni – igazn flrtls s csodlatos a kpernyn, s n nem neveznm kemny munknak ezt, ily mdon – de n nem hinnm, hogy tipikus vgzet asszonya volna. Nem azrt lpett be ebbe a kapcsolatba, hogy feldlja Jonathan lett, vagy a hzassgt, vagy ilyesmi. Az egsz puszta ktsgbeessbl teszi, s Chris hazudott neki. Nem hiszem, hogy ez olyan nehz volt. CS.NET Bizonyra nagy hatst gyakoroltl Woodyra, mivel te vagy az els sznszn hossz id ta, akivel ktszer egyms utn egytt filmezett. Tudnl errl mondani pr szt? SCARLETT JOHANSSON Woodyval nagyon jtkos a kapcsolatunk. Azt hiszem, vgjtkot akart rni, szval rt egyet neknk, s ismt visszamentnk Londonba. Ez id tjt, lthattam, hogy bepderezik az orrt. gy reztem,e z egy igazi megtiszteltets szmomra, j mulatsg, s j rzs tudni, hogy valaki annyira kedvel tged, amennyire te t. CS.NET Mikor meginterjvoltuk Woodyt a ’Melinda s Melinda’ kapcsn, gy jellemzett tged, mint egy ers sznsznt, s nyilvnvalan ez igen ritka, hogy ily mdon dicsrne egy sznszt. Mivel szintn hresen j a jelenetek belltsban, honnan tudtad, hogy elgedett a munkddal? SCARLETT JOHANSSON Azt hiszem, kt jelenet kzt voltunk, mikor azt mondta: „Szeretnk veled jtszani.’ s n azt mondtam r: ’”Ok, azt hiszem j mulatsg volna.” Ilyen szempontbl j csapat vagyunk. Megsegthettem, s csak egy golflabda, s ez gy ment. Nagyon pillanatszer volt. pp csak hogy vgeztem a tervvel, mikor azt mondta „rok rd valamit, s elkldm neked levlben.’ s mieltt mg feleszmltnk volna, mris jra forgattunk. CS.NET Jonny, meglepdtl, mikor olvastad a kziratot, s a harmadik jelenethez jutottl? Gondoltad volna, hogy Woody tnyleg ott van? JONATHAN RHYS-MEYERS Nem, Istenem, dehogy! Nem lepdk meg, mikor az emberek azt mondjk hogy „oda megynk”. Valahogy flig meddig vrom. Ltod, mikor megkapta a rszt, Woody csak felajnlotta nekem a szerepet. El sem olvastam a kziratot, mieltt javasolta volna. Csupn elfogadtam. Minden fiatal sznsz, akin egy Woody Allen filmben szerepelhet csak teszi amit kell, elfogadva azt. Mikor felbontottam a kziratot, arra gondoltam „ Ha van 4-5 jelenetem, akkor megfogtam az isten lbt!’ De mikor tnztem az egszet, tudatosult bennem, mennyi munkmban lesz ez, de inkbb szerepelek a film minden egyes jelenetben, minthogy kihagyjam! Teht volt e rossz elrzetem, vagy szokatlan nyoms rajtam? Igen, de nem tl sok, mivel tudom, hogy Woody Allen az egyik legjobb rendez a vilgon, mgsem blvnyozom t oly mdon, mint a legtbb sznsz. Ltom , hogy reaglnak r a trsaim, ha megmondom, hogy enym volt a fszerep egy Woody Allen filmben, a pillantsuk valahol a sokkolt s a fltkeny keverke. Olyan „ istenem! Szeretnk egy Woody Allen filmet!”. Nagyon lveztem az egszet, de nem tudtam Woodyt piedesztlra emelni, mivel akkor kptelen lettem volna vele egytt dolgozni. Hogy egytt tudjak dolgozni vele, ahhoz egyenlnek kellett reznem magam, ahelyett hogy megflemltettknt viselkednk, mivel az gy mr nem kzs munka. SCARLETT JOHANSSON Valjban nagyon megdbbentett. gy gondoltam ’ Lelvik a film ponjt?’ [nevet] Igen, megdbbentett; nem hittem volna, hogy ez lesz belle. Csodlkoztam, mivel soha nem lthattuk a visszajtszst, vagy a kpernyt, brmit. Egyszer, Woody rajtakapott hogy belekukkantottam egy jelenetben, s ettl teljesen kijtt a bketrsbl. De gy gondoltam, „Istenem, remlem mkdni fog!” s gy ez nem is olyan hihetetlen. n, mint a nzk egyike gy gondolom, hogy mikzben nzed a filmet, te is megrlsz attl, amit Jonathan karaktere tesz. Olyan ktsgbeesetten keresi a kiutat – ez egy borzaszt, frtelmes bntny, mgis abban a helyzetben valahogy teljesen sszernek tnik. Ami rlet! CS.NET Jonny, mikor eljtszottad, hogy meglsz valakit, az szmodra Lelkileg megterhel volt? SCARLETT JOHANSSON Senki nem ltta t 4 napig! [nevet] JONATHAN RHYS-MEYERS Az egyik, amivel meg vagyok elgedve magammal, mint sznsszel - s ebbl nincs sok, mivel nagyon kritikus vagyok magammal szemben – az az, hogy egy-egy film keretein bell, nincsenek morlis korltaim. Megerszakoltak, s erszakoltam meg embereket; embert ltem, s lettem gyilkossg ldozata. Ki kell kapcsolnom, a sajt erklcseimet arrl, hogy mit tartok jnak vagy rossznak. Ez rossz? Ht persze hogy az, de ha olyan hitelesen akar eljtszani egy karaktert, amennyire csak lehet, akkor morlisan ki kell kapcsolnom. Van egy Machiavelli tulajdonsg [Chrisben], hogy mindent akar, s meg akar szkni ezzel. Hogy erklcsileg ez befolysol e engem, mint egy embert? Nem, nem hinnm. n egy szerencss ember vagyok, mivel nincs rtkrendem. Nekem ers rtkrendem van, s nem fogok egy 22-essel kirohanni az utcra s lelni valakit. Nem igazn azrt, mert nem lenne rdekes tapasztalat, inkbb azrt mert nem akarom elszenvedni a mlt bntetst rte. A filmben nem kellett ezzel szembenznem, ezrt ez egy nagyon klns tapasztalat volt szmomra, egyike a leglvezetesebb kalandoknak, amiket a filmek sorn tltem. A karrierem sorn, sok rengeteg klnbz trtnelmi korba jtszottam. Voltam Napleon katonja, ott voltam Nagy Sndor seregben; voltam iparmgns, s meggyilkoltam az egyik leghresebb r politikust. Szval valjban bele tudom lni magam ezekbe az idkbe, ez olyan mint egy nagyszer trtnelemra, amit nem igazn rtesz. A mveltsgem leginkbb innen szrmazik, mivel nem igazn vgeztem el az iskolt. Teht a tudsomat a munkmon keresztl szereztem, azltal, hogy jelenvoltam ezekben a korokban, tltem ezeket a tapasztalatokat, habr ezek csak reprodukcik. Nekem valsnak tnnek. CS.NET Rgebben Woody rsainak volt egy egyedi New Yorki fenn hangja. Mikor elolvastad a forgatknyvet, volt benned oylan rzs, hogy egy r frfi taln nem mondan ezt gy, ahogy Woody megrta, s szabadkezet kaptl, hogy kiss trd a szveged? JONATHAN RHYS-MEYERS Termszetesen. Woody egy igen intelligens ember, s tudja, hogy ha valami nem hangzik jl a szmbl, akkor azt meg kell vltoztatni. Ez az, ami nagyon kellemes a sznszetben ilyen minsgnl: br megrta a szveget, s nagyon odafigyelt az rsnl, ha nem hat termszetesen, nem erszakolja r mgis. gy mondta ’ Ha nem hangzik jl, vltoztasstok meg. Ez nem a Biblia! Az emberek nem lesznek elgedetlenek, s n sem leszek az. A legjobb filmet akarom megrendezni, amit csak kpes vagyok.’ Szval volt nhny dolog, de nem tl sok. Amerikai tvmsort nzve nttem fel, s mivel ez a legersebb hats a vilgon, a gyerekek tbbsge ebbl tanulja meg az letet. Ostobasg volna azt lltani, hogy nem gy van. Nem az iskolban tanuljk meg, este hattl tzig tart msorokbl tanulnak lni. Ebbl tanuljk meg hogy viselkedjenek. Arra plda, hogy megvltoztattam a szvege, hogy a karakter maga nem volt r. Csak miattam lett az. Woody azt mondta ’H, nem akarod hogy is r legyen?’ s n azt vlaszoltam ’Mirt ne?’. Ez kiss vicces volt szmomra, mivel nincsenek r profi teniszezk. [nevet] Ez oylasfajta apr bels pon szmomra, s ugyanakkor tkrzi a kisebbsgi rtkeket. Woody sosem fedezte ezt fel, de n igen, s ez affle szp csavar, hogy ha r vagy Londonban, akkor kisebbsghez tartozol. Megvolt az a gyengbb fl rzs, s anlkl hogy rjtt volna, nagyon megalapozott volt rnek rni a karaktert. CS.NET Mennyire talljtok helynvalnak a film felvetst, hogy gondolkoznunk kne azon, mennyire fontos a szerencse, s mennyit ksznhettek a szerencsteknek a karrieretekben? SCARLETT JOHANSSON Akkor kezdtem el gondolkozni rajta, mikor Woody krdezte tlem ugyanezt. [nevet]. Kzdk a szerencse s a sors elmlete ellen. A film egyik mondata „Flnk beismerni, mennyi minden mlik a szerencsn, s flnk beismerni, hogy semmi sincs a keznkben.” gy rzed, meghozod ezeket a szilrd dntseidet, azokat befolysolja az leted, s a md ahogy led, s a vgn mondhatom, hogy szerencss ember vagyok? Igen, tkozott szerencssnek rzem magam. Olyan llst szereztem, ami millibl ha egynek megadatik. Azt csinlhatom, amit szeretek s megfizetnek rte. gy rtem, nem tl sok embert ismerek, aki elmondhatja ezt magrl. s egytt dolgozni ezekkel a csodlatos emberekkel, akikre felnzek. Ahogy visszanzek, mikor kislny voltam, nekeltem s tncoltam, s sznszn akartam lenni, gy rzem ott vagyok, ahol mindig is akartam lenni. Teht, ez olyan, mintha beteljestettem volna a vgzetem, taln. Mit mond a film errl? Azt hiszem nhny a karakterek kzl szerencss – megesik hogy nagyon szerencstlen – de nem tudom, ez hogyan kapcsoldik az n magnletemhez. JONATHAN RHYS-MEYERS A szerencse krdse a filmben, azt hiszem szerencsvel borzaszt sok mindent lehet kezdeni, jt is, rosszat is. Chris karakternek, gy hiszem a szerencse lehetsg, hogy felkszljn r. Lthatod, ahogy elrekzdi magt a rangltrn egsz id alatt. l a szobjban s Dosztojevszkijt olvas, s mindig a megfelel irnyba mozdul. Elfogadja a meghvst az operba, s ez mind mind felkszls arra, hogy megtallja a szerencsjt. A szerencse a szp Chloe kpben jelenik meg [Emily Mortimer jtssza]. Szerette t? Igen, szerette. Ki ne tenn? Gynyr, kedves, melegszv, intelligens. Nagyon gazdag, ami hihetetlen vonzv teszi t egy fiatal r frfi szmra. s elfogadja ezt. Ez Chris egyetlen rtke: Felismeri a szerencst, ha megjelenik eltte. Nem minden ember kpes erre, s ez a tma vgigksri a filmet. Mikor a mindennapjainkat ljk, mindannyian szembetallkozunk a lehetsgnkkel, de legtbbnk fel sem ismeri azt. Sokszor hallunk olyat, hogy lt valaki egy szp lnyt vagy egy helyes pasit a vonaton, s soha nem beszl vele. Utna gy rzed „Mi lett volna ha rksznk? Mshogy alakult volna tovbb az letem?” Nos, Chris az az ember, aki rkszn, s megprbl lni a lehetsgeivel. CS.NET gy gondolod agresszvan jtszik? JONATHAN RHYS-MEYERS Igen. Ez egy jtk, s tudja hogy kell jtszani,de egy mosoly egy vonz ntl a brban igen ritkn vgzdik szexulis egyttlttel. Ennek ellenre bolond az a frfi, aki nem ragadja meg az alkalmat, ameddig lehet. s Chris megragadja. CS.NET nektek tbb szex jelenetetek is volt a filmben. Mennyi szabadsgot adott nektek Woody ezekben, pldul mikor a kertben viaskodtok az esben? SCARLETT JOHANSSON Igen, valjban elg szerencstlen volt. JONATHAN RHYS-MEYERS Nagyon ksz… SCARLETT JOHANSSON Bocsi [nevet]. Meg kell mondanom, az egyetlen j az egszben Jonathan meleg s des lelse volt. Elszr is, abban a knyelmes vkony ingben voltam a szakad esben, s ez olyasfajta filmes-es, ami rd zdtja a jghideg esvizet. s n egy kiss allergis vagyok a gyomokra, s ez az egsz elg nyomorult volt. Megdagadtak a szemeim nhny napra. Knnyebb volt gy gy tenni, mintha az lenne. Valjban Jonathan tnyleg megharapta az ajkam. Felharapta a szm, rkvetkez nap kldtt nekem virgot, mert rosszul rezte magt miatta. Olyan des volt tle. tkozottul fjt, gyhogy megrdemeltem a virgaimat! Nem tl szexi, ne csinljtok! De Woody nagyon flnk volt, csak olyasmiket mondott mint hogy „ Ok, gyertek s csinljtok”. Csak nha adott egy kt utastst, ami elg rletes, mivel ilyesmik voltak „s elesel, megfordulsz, lass mozdulatok!’ Ezek elg gyetlenl hangzanak. JONATHAN RHYS-MEYERS Az a j, hogy Scarlettnek s nekem is volt mr szexulis kapcsolatunk a magnletnkben ezeltt, gy nem volt olyan rzsnk hogy azt sem tudjuk mi trtnik, mi j s mi nem j rzs. Ebbl a nzpontbl, nem volt nehz ezeket a jeleneteket lejtszani. Hogy nehz volt e amiatt, hogy Scarlett Johansson? Nem, Ewan McGregort nehz megcskolni [nevet]. Az emberek azt krdezik tlem, „lvezed ezeket a jeleneteket?” Nos, lehetek szemrmes s mondhatom, hogy ez rsze a munkmnak? Igen, egy rsze, de lvezetes rsze? Igen az. Mert eljtszhatsz dolgokat anlkl, hogy azon aggdnl, hogy vajon msok mit gondolnak rlad miatta. Fantasztikus milyen szabadsg vett krl Scarlettel egy gyban, s nem kellett vele beszlgetnem, vagy meghvnom egy kvra, vagy vacsorzni. [nevet]. Nagyon gerjeszt. Szval, csak gy felkelhetsz s mondhatod „Na milyen volt?”. Az, hogy Scarlett egy gynyr n, az segtett. Bizonyra nehezebb lett volna, ha Richard Simmons-szal kell nyelves cskot vltanom. Nem vagyok benne biztos, hogy lveztem volna, de mivel hivatsos sznsz vagyok, mosolyogtam volna r.
AJÁNLOM AZ OLDALT
